-
1 наращивание (бурильной колонны)
наращивание (бурильной колонны)
сочленение
наращивание инструмента
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наращивание (бурильной колонны)
-
2 наращивание бурильной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наращивание бурильной колонны
-
3 наращивание бурильной колонны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наращивание бурильной колонны
-
4 наращивание бурильной колонны
1) Oil: adding of drill pipe lengthУниверсальный русско-английский словарь > наращивание бурильной колонны
-
5 наращивание бурильной колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > наращивание бурильной колонны
-
6 наращивание бурильной колонны
Русско-французский словарь по нефти и газу > наращивание бурильной колонны
-
7 наращивание (бурильной колонны при спуске в скважину)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наращивание (бурильной колонны при спуске в скважину)
-
8 наращивание бурильной колонны с использованием шурфа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наращивание бурильной колонны с использованием шурфа
-
9 наращивание бурильной колонны с использованием шурфа
oil&gas: rathole connectionУниверсальный русско-английский словарь > наращивание бурильной колонны с использованием шурфа
-
10 производить наращивание бурильной колонны
Oil: stab drill pipeУниверсальный русско-английский словарь > производить наращивание бурильной колонны
-
11 наращивание
2) Biology: tailing4) Military: augmentation, augmentation (сил), stepping-up5) Engineering: building-up, extension, growing, growth, heightening6) Construction: lengthening (оголовков свай)7) Economy: accretion, accumulation, pickup8) Mining: advancing9) Diplomatic term: build-up (вооружённых сил, вооружений)10) Forestry: increase11) Electronics: overgrowth12) Information technology: expansion13) Oil: connection (бурильной колонны), connection making (бурильной колонны при спуске в скважину), making a connection14) Immunology: tailing (цепи макромолекулы)15) Astronautics: increment17) Taxes: accrual18) Drilling: conn (connection; бурильной колонны), jointing, makeup, upbuilding19) Sakhalin energy glossary: ramping up, elevation (слоев чего-либо)22) Electrochemistry: building-up (покрытия)23) Aluminium industry: build-up( of fluorides) -
12 наращивание
1. prepos.
2. n1) gener. Anschwellung (звука), Aufkadung (плотины), Erweiterung2) geol. Anlagerung (напр. кристаллов)3) milit. Verlängerung4) mineral. Anlagerung (кристаллов)6) construct. Anpfropfen, Längsverband7) econ. Erhöhung8) fin. Ausbau, Steigerung, Vermehrung, Zuwachs9) mining. Nachführung (путей)10) road.wrk. Aufpfropfung11) forestr. Aufpfropfen, Pfropfung12) textile. Anstückelung13) electr. Aufwachsen (напр. эпитаксиального слоя), Wachstum14) oil. Anstücken, Nachsetzen (бурильной колонны)15) food.ind. Wachsen16) weld. Aufsetzen (концевых мер)17) microel. Aufwachsen (эпитаксиального слоя), Aufzüchten18) wood. Auftrag (металла на режущую кромку) -
13 наращивание
-
14 производить наращивание
Engineering: stab (бурильной колонны)Универсальный русско-английский словарь > производить наращивание
-
15 adding of drill pipe length
Большой англо-русский и русско-английский словарь > adding of drill pipe length
-
16 vissage du train des tiges
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > vissage du train des tiges
-
17 adding a length of drill pipe to the drill string
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > adding a length of drill pipe to the drill string
-
18 making a connection
наращивание бурильного инструмента; наращивание обсадных труб при спуске колонны в скважину
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > making a connection
-
19 adding of drill pipe length
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > adding of drill pipe length
-
20 connection making
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connection making
См. также в других словарях:
наращивание (бурильной колонны) — сочленение наращивание инструмента — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сочленениенаращивание инструмента EN connection … Справочник технического переводчика
наращивание бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adding of drill pipe length … Справочник технического переводчика
наращивание (бурильной колонны при спуске в скважину) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN connection making … Справочник технического переводчика
наращивание бурильной колонны с использованием шурфа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mouse hole connectionrathole connection … Справочник технического переводчика
Система верхнего привода — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия